CONTEXT

Médecins Sans Frontières-Holland (MSF-H) is a private, non-profit international humanitarian organization dedicated to providing medical assistance to populations in crisis, without discrimination and regardless of race, religion, creed or political affiliation.

MSF-H is currently recruiting for a Legal Translator.

ACCOUNTABILITIES

• Providing accurate, timely translation of documents such as job descriptions, policies, legal documents and administration documents as required.
• Providing grammatically correct, well-expressed final versions of the translated text, usually as word-processed documents; (English to Arabic and Arabic to English, Kurdish to English and English to Kurdish. Arabic to Kurdish and Kurdish to Arabic)
• Prioritizing work to meet deadlines.
• Protect the confidentiality of information and adheres to any related ethical or professional codes.

CONTRACT DETAILS

• Service Agreement.
• Intended start date: January 2023.
• The fee for one page is ten thousand (10,000) IQD.
• The legal translator does not need to work in the office to translate the legal document, it can be translated and send it by email.
• The service provider will be paid at the end of each month for any services provided for the month after presentation of an invoice with details of the tasks performed.

APPLICATION PROCESS

Please fill the application form https://forms.office.com/e/KcgKXkYz2N

Only short listed candidates will be contacted.

DEADLINE TO SEND APPLICATION: Thursday Dec 14, 2022 (5:00 pm)